Apoye nuestro esfuerzo con una donación
Suscríbase a nuestros boletines

¿Algunas respuestas a los cambios que se avecinan para los turistas en Reino Unido tras el “Brexit”?

Tomado de: https://www.gov.uk/guidance/visiting-the-uk-after-brexit

Llegó el momento de decir “bye bye” al Reino Unido. Pero eso no significa que deban cancelar su próxima visita a aquel país. Acá damos respuesta a las principales cuestiones sobre los cambios que se avecinan.

Tras años de negociaciones, los británicos lo han logrado el 31 de enero abandonarán la Unión Europea. Pero no teman, eso no significa cancelar sus próximas vacaciones a Reino Unido. En principio, de la noche a la mañana nada cambia. Durante 2020 hay una fase de transición durante la cual ambas partes terminarán de negociar sus actuales acuerdos. Uno de los mayores puntos de fricción está en las fronteras, sobre todo en la de la provincia inglesa de Irlanda del Norte e Irlanda, país miembro de la UE.

Unos 27 millones de ciudadanos de la UE viajan anualmente a Reino Unido, cifra que supone dos tercios de los visitantes extranjeros que recibe. Los turistas europeos son muy importantes para Gran Bretaña, por lo que este país tratará de facilitar los viajes a su territorio. Aún desconocemos los efectos que el “brexit” tendrá sobre la economía y la política, pero, para los turistas, el asunto está algo más claro. Acá algunas de las cosas que deben saber si desean viajar al Reino Unido después del 31 de enero.

¿Qué sucede durante la fase de transición en 2020?

En principio, durante los próximos once meses no cambia nada ni para los aproximadamente 3,6 millones de ciudadanos de la UE que viven en Reino Unido ni para los 27 millones de turistas europeos, que podrán viajar con su documentación y sin necesidad de visa. También podrán seguir acudiendo gratis al doctor.

¿Tendrá impacto el “Brexit” en el transporte aéreo, ferroviario y en los ferris?

No, al menos durante la fase de transición. Los pasajeros no notarán nada. Pero durante 2020 se negociarán nuevos derechos de despegue y aterrizaje para las aerolíneas y el acceso que las compañías aéreas británicas tendrán al mercado europeo de pasajeros. Tampoco habrá restricciones para trenes, autobuses y ferris. Los puertos de ferris son una importante arteria para Reino Unido. Alrededor de 14 millones de personas llegan anualmente al país vía Calais-Dover. Podrían producirse esperas en la autovía M20, la más importante conexión desde el eurotúnel hasta Londres, debido a controles aduaneros más estrictos.

¿Necesitarán los viajeros europeos una visa en el futuro para entrar en Reino Unido?

No. Para estancias cortas de hasta tres meses, bastará con la identificación personal en vigor o el pasaporte. También antes del “Brexit” había control de fronteras porque Reino Unido no pertenece a la zona Schengen.

¿Qué sucederá en la frontera entre Irlanda del Norte a Irlanda?

“Todo sigue como hasta ahora”, asegura Tracey Edginton, del sitio VisitBritain. La frontera no cerrará. 

¿Se podrá seguir conduciendo autos en Reino Unido sin permiso de conducción británico?

Sí, los ciudadanos de la UE no necesitan allí permiso internacional.

¿Serán más caras las vacaciones en el Reino Unido tras el “Brexit?

No. Al principio, incluso resultarán algo más baratas, ya que la libra esterlina ha sufrido por las negociaciones del “Brexit”. Desde el referéndum de salida de la UE, su valor ha caído un 10 por ciento en relación al euro. Pero una cosa sigue siendo segura: Londres es y seguirá siendo una ciudad cara.

¿Volverá a haber tarifas telefónicas de itinerancia, el llamado  roaming?

Navegar por internet y llamar por teléfono cuesta en Reino Unido exactamente lo mismo que en los países de la UE desde que desaparecieron las tarifas de roaming. En teoría, podrían volverse a introducir allí tras el “Brexit”, pero, de momento, no lo parece, al menos hasta finales de 2020.

Y para los británicos ¿qué cambia?

Durante la fase de transición, también para ellos permanece todo como ahora.

¿Qué efectos tendrá para ciudadanos que no pertenecen a la UE?

Ninguno. Desde mayo de 2019 hay nuevas puertas E-Gate en los aeropuertos, que facilitan la entrada al país a pasajeros procedentes de países distintos a la UE. En 2020, podría incluso producirse un récord turístico en Reino Unido. “Casi 40 millones de personas podrían viajar a Reino Unido, la cifra más elevada jamás alcanzada y supone un 2,9 por ciento más que el año precedente”, dice a DW Tracey Edginton, del sitio web VisitBritain.

Y tras la fase de transición ¿qué sucederá?

Todavía hay que aclarar muchas cuestiones. Pero, seguramente, para viajes cortos, los pasajeros de la UE no necesitarán visa. Habrá nuevas regulaciones para viajes de negocios, así como estancias de investigación, estudios universitarios, formaciones y programas juveniles de intercambio. Habrá más cambios para estancias prolongadas. El Gobierno británico ha anunciado que, a partir de 2021, el documento de identificación personal no será suficiente para los ciudadanos de la UE, sino que también será necesario el pasaporte.

AEV/https://www.gov.uk/guidance/visiting-the-uk-after-brexit